-
1 заложение ската крыши
Engineering: roof runУниверсальный русско-английский словарь > заложение ската крыши
-
2 угол ската крыши
1) Engineering: inclination of roof2) Construction: angle of roof, pitch of roof -
3 уклон ската крыши
1) Engineering: pitch of roof2) Construction: inclination of roof, roof pitch, roof slope, pitch3) Railway term: angle of roof -
4 уклон ската крыши
inclination of roof, pitch of roof, pitchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уклон ската крыши
-
5 угол ската крыши
Russian-English dictionary of construction > угол ската крыши
-
6 уклон ската крыши
roof pitch строит., roof slopeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уклон ската крыши
-
7 заложение ската крыши
Русско-английский политехнический словарь > заложение ската крыши
-
8 угол ската крыши
Русско-английский политехнический словарь > угол ската крыши
-
9 уклон ската крыши
Русско-английский политехнический словарь > уклон ската крыши
-
10 свес крыши
свес крыши
Наружная нижняя полоса ската крыши, выступающая за пределы внешнего контура стены или карниза здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свес крыши
-
11 уклон ската
-
12 крутизна ската
Русско-английский военно-политический словарь > крутизна ската
-
13 брусок, прибиваемый к балке плоской крыши для образования ската
Construction: furring pieceУниверсальный русско-английский словарь > брусок, прибиваемый к балке плоской крыши для образования ската
-
14 скат
1. ramp2. slope; pitch3. descentСинонимический ряд:склон (сущ.) откос; склон; скос -
15 малое стропило
Construction: false rafter (для уменьшения ската крыши на свесе) -
16 пологий уклон
1) Geology: easy grade2) Aviation: flatter slope3) Engineering: easy gradient, flat grade, flat gradient, flat pitch, light grade, shallow pitch, sluggish gradient4) Construction: flat pitch (ската крыши)5) Mathematics: gentle gradient6) Automobile industry: flat slope, gentle incline, gentle slope, low grade8) Forestry: gentle grade9) Oil: low gradient -
17 заложение
(напр. откоса) horizontal equivalent, ( откоса насыпи) gradient, (марша лестницы, ската крыши) runРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заложение
-
18 поставит во главу угла
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поставит во главу угла
-
19 поставивший во главу угла
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поставивший во главу угла
-
20 поставленный во главу угла
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поставленный во главу угла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свес крыши — Наружная нижняя полоса ската крыши, выступающая за пределы внешнего контура стены или карниза здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN eave DE… … Справочник технического переводчика
СВЕС КРЫШИ — наружная нижняя полоса ската крыши, выступающая за пределы внешнего контура стены или карниза здания (Болгарский язык; Български) стряха на покрив (Чешский язык; Čeština) převislá část střechy (Немецкий язык; Deutsch) Dachüberstand; Traufe… … Строительный словарь
СТО НОСТРОЙ 2.13.81-2012: Крыши и кровли. Крыши. Требования к устройству, правилам приемки и контролю — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.13.81 2012: Крыши и кровли. Крыши. Требования к устройству, правилам приемки и контролю: 3.1.9 активная вентиляция : Искусственно осуществляемый воздухообмен в крыше, для обеспечения которого требуются затраты энергии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уклон крыши — 3.1.7 уклон крыши : Отношение понижения участка кровли к его длине, выраженное относительной величиной в процентах. Примечание За уклон крыши может также приниматься угол между линией наибольшего ската кровли и ее проекцией на горизонтальную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конёк — 1) нька, м. 1. уменьш. ласк. к конь (в 1 знач.). 2. Об излюбленном и постоянном предмете мыслей, разговоров кого л. Древность дворянского происхождения была коньком моего дедушки. С. Аксаков, Семейная хроника. Рассуждение о молодежи любимый конек … Малый академический словарь
конёк — 1. КОНЁК, нька; м. 1. Уменьш. ласк. к Конь (1 зн.). Вести своего конька под уздцы. 2. только ед. Об излюбленном и постоянном предмете мыслей, разговоров кого л. Оседлать своего конька, сесть на своего (любимого) конька (начать разговор на… … Энциклопедический словарь
конёк — I нька/; м. см. тж. коньковый 1) уменьш. ласк. к конь 1) Вести своего конька под уздцы. 2) только ед. Об излюбленном и постоянном предмете мыслей, разговоров кого л. Оседлать своего конька, сесть на своего (любимого) конька (начать разговор на… … Словарь многих выражений
КРЫША — состоит обычно из несущих конструкций (стропил, балок и т. п.) и кровли, непосредственно принимающей на себя осадки (дождь, снег) и предохраняющей здание от атмосферных влияний. Кровли жилых домов делаются: железные из кровельной стали, рулонные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Слуховое окно — окно на скате крыши, служащее для освещения и проветривания чердака, для выхода на крышу. * * * вертикальное окно, выступающее из ската крыши. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Проем в крыше, служащий для… … Архитектурный словарь
Киев-2 (троллейбус) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев 2 (значения). Киев 2 (КТВ 1), Киев 2Тм Выпускался, гг. 1960 1964 Экземпляры: около 150 Масс … Википедия
Гнёт — 1) шест или тонкое бревно, которое кладется поверх сена, или снопов, для лучшей увязки их при перевозке; 2) жердь или слега, накладываемая поперек ската крыши, устроенной из драни или теса, в крестьянских постройках, она прикрепляется (… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона